Showing posts with label selva oscura press. Show all posts
Showing posts with label selva oscura press. Show all posts

Sunday, September 14, 2025

12 or 20 (second series) questions with Rachel Blau DuPlessis

Rachel Blau DuPlessis is a poet, scholar, critic, and collagist. Her work includes the notable long poem Drafts (1986-2012), related historical-serial books such as Daykeeping (2023), and collage poems. Her latest is The Complete Drafts (2025), published by Coffee House Press. As a poet-critic she has written extensively on gender, modern and contemporary poetry, and both feminist and objectivist poetics, with special attention to H.D., Mina Loy, Lorine Niedecker, Barbara Guest, and George Oppen.

1 - How did your first book change your  life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?

            My  first book--done in a purist mode, tending to minimalism, a realist and a feminist-mythic and lyric mode --was written out of and inside of a generally Objectivist poetics that was at that moment becoming resurgent. The book was Wells (New York:  Montemora, 1980). One of four books published as a “Supplement” to the periodical Montemora, edited by Eliot Weinberger, the journal was characterized as elegant, intent, sophisticated in its literaryness. The editor sought  European, Latin American, and United States contributors. This “Supplement” enterprise published Gustaf Sobin, Mary Oppen’s poetry, a first work by Mark Kirschen, and myself.  As a first book, it helped me declare I was a writer of poetry, come what may.

            My most recent poetry book, Drafts, in two volumes (Minneapolis: Coffee House Press, 2025) joins the modern and contemporary long poem with its ode-ic and serial works in 114/115 cantos. The long work was written between 1986 and 2012, and became an excessive and wide-ranging work of poetic scope, cultural and historical commentary within an ethical aesthetics. It has been my central poetic project from the moment it showed its potential and was variously published (in many periodicals, by Salt Publishing in England, and one set by Wesleyan another by Chax Press in the U.S, during the generally twenty-five years during which I wrote it, before I closed it in 2012.  Book-length selections have been translated into French, Italian, and Russian; and individual works into Spanish, Portuguese , and German, with a book-length work expected in Spanish. Canto-length works from this long poem have been anthologized, often in collections including the words innovative, experimental, or conceptual in the titles.  The project led me to having something like an Objectivist-Projectivist poetics, committed to working out the contradictions of those position. The Complete Drafts as an unusually compelling and varied work of summation, explores topics personal, historical, and ethical with a striking array of genres and tonal varieties. This poetry tries to manifest my well known interest in a gender-subtle attitude and a  lucidity and commitment to social poetics.

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

            As I child, I was read to a good deal from both poetry and fiction. As an adolescent, I picked up one of Louis Untermeyer’s anthologies of modern poetry. Between A.A Milne and Wallace Stevens, I was hooked.

3 - How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

            Well, from 1986, I had a particular writing project. Because individual Drafts are about small chapbook size, I will use those to answer that spirit of your question. Initial writing (of one work, one Draft)  may come quickly, yet I am generally a slow writer, very committed to revision, but also to the heuristic process of “making,”  following where the poem might lead me, while at the same time that I am both responding to it, and pushing and pulling it. The individual drafts of Drafts took a while to get their final shape—whether that shape was an emotional trajectory, a rhythm of understanding, a serial examination,  or an arousal to awe. The sound of the works in Drafts varies, because I have multiple goals: such as reacting to events, collecting soundings in the news, pursuing an investigation, creating  an experience. Many works of Drafts are like poetic-essays; many write to a horizon infused with my homage to and resistance to various modernisms. In a certain way these works as a whole take poetry is a mode of expressive research into cultures (and sometimes specific moments of histories).

4 - Where does a poem or work of prose usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?

            I have done both. Once I began my long poem in 1986 after I published my second book, called Tabula Rosa  (Elmwood, CT:  Potes & Poets Press, 1987), shorter writing was incorporated into a given work of making one Draft. I did not habitually craft or work through the possible shape of a given insight into a shorter poem but let shorter materials fuse and connect into longer forays. Once any single Draft started, materials often coagulated or were written with that Draft in mind. I did use citations and current realities as part of what I found as material; I also have a commitment to the literature of the past as I want to resee it.

            After the whole long poem was declared closed in 2012, subsequently I wrote several shorter books, some as collage work, but one project presented itself in several books together beginning in work published in 2015. This set of short books emerged one after another as if in chapters about my particular experiences and observations of the (now) twenty-first  century, particularly uneasy ones in the changed, authoritarian  United States. That six book group I now see under the rubric (title?) of Traces, with Days.  This set of works are (in reverse chronological order) Daykeeping. Chicago: Selva Oscura, 2023; Poetic Realism. Buffalo: BlazeVOX, 2021; Late Work. NY: Black Square Editions, 2020; Around the Day in 80 Worlds. Buffalo: BlazeVOX, 2018; Days and Works. Boise: Idaho: Ahsahta Press, 2017; and Graphic Novella. West Lima, Wisconsin: Xexoxial Editions, 2015. (the last one a college and text work.)   I am currently completing this set of works, with a work conceived of as another shorter book, called Blazes, in the mode of socio-aesthetic saturation in contemporary histories taking soundings in the sense of time that I have. .

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

            I love giving readings, particularly of my longer poems, since they have a logic through the voice. The author’s presence does not hold the poems together, but they can be dramatized through my voice, with clear readings of the syntax as a certain’s poem’s rhythmic disclosure.

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing? What kinds of questions are you trying to answer with your work? What do you even think the current questions are?

            One concern got articulated in the first essay in  my second book of gender and poetics : Blue Studios: Poetry and Its Cultural Work. (Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2006.) I  think the work of modernity is incomplete for many people (because of intolerance, compromised literacy, badly-adjudicated justice, uneven distribution, despoiling economies) and that literary writing now has a responsibility to point out that incomplete modernity (given some of its promises and even premises). Hence I say  that with my poetry, I’m trying to begin real modernisms all over again.  In the essay, I say I want to approach “power and hegemony” with (among others) the tools of a “feminism of critique,” that is, with critical insights, empathy, claims of equity, and resistance where necessary. With the critical vocabulary and its sources in multiple groups, I have felt that a “re-vision” and rectification of our global disasters  would necessitate the multiple, forceful, and polyvocal invention of a new culture” –might we say an inclusive, lively, and fairer one. At the same time, I do not for myself desire a hectoring or tendentious voice, although well-deployed polemic can have great virtues. The poetry I write does not pretend “answers,” it wants to see and register the world we know and that we want to question. I am more interested in “it” (the world and its languages and situations) than I am in “I”myself  alone as an single particular, expressing feelings and pasts without any context or sense of what histories formed the self (and selves) of my poems.

7 – What do you see the current role of the writer being in larger culture? Do they even have one? What do you think the role of the writer should be?
  

          
Aside from my comments above, I appreciate in many ways the implications of “a poetics of critique.” With that analytic-poetic acumen, I’d want sincerity, a poetry of observed accuracy, language-intelligence, and of necessity..  I also deeply admire Joan Retallack’s phrase and sense of purpose in “the poethical wager.” I also do not think poetry need be solemn, but rather witty and playful, filled with the joys and twists of languages and dictions, because it is serious.

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?

            I have learned a good deal from good suggestions and a critical eye from others on my work.Those would be most often from reader’s reports through editors of my prose. I have had almost no poetry editors, but  I was lucky enough to have George Oppen’s intrasigent eye on my very early work.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?

            When I had postponed writing too many times. I would say to others,”don’t postpone. If you need to do a work now, do it now!! Things do not keep indefinitely, and you can lose their impetus.”

10 - How easy has it been for you to move between genres (poetry to essays)? What do you see as the appeal?   

            Nothing is”easy”; you are working in different zones of address. But I have definitely done both with pleasure. For ease of identification for others, I  sometimes call my poems “poem-essays,” because of their tonal variety (heteroglossia), and topical change-ups (collage). A person might choose to write, or somehow be chosen by these genres. You put your all into either, but a slightly different mix of that “all.” Because I have done both,  I’d also distinguish them  from scholarly essays and books (which I have also written  with serious interest ); this is both an intriguing question and a longer term query—more than I can comment on here. First off, a work of scholarship for me is research-based at some point, might involve pertinent close readings that are essential to a chapter’s argument, and, without pretending you are the only decent critic in the world , such a genre presents a serious and efficient argument, often but not crucially to a community of professionals of which you are part. That set of commitments has degrees of difference from both essay and poetry.

               Both essays and poetry differ from this somewhat idealized model of scholarship in my field (poetry/literature). In both you have to be called in a different way to write either, often in both by a very compelled sense of listeners, a community into which you are talking, and to a self as writing voice that compells you to say just this. Risk is paramount. Compulsion and desire distinguish these modes. For scholarship, one has keen external standards that are mostly in play. For essays and poetry, there is a keen and irreducable sense of internal necessity that makes you stick to. with, and by a given work at a different level of loyalty to your vision of it. The degree of sheer drivenness and the deep need to work on the shape and tonalities of poems and essays are certainly part of the appeal for me.

11 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one

            In my professional life, it was quite hard for me to compartmentalize. A writing routine has been what I could manage in the time available.That seems to be true even after retirement.

How does a typical day (for you) begin? 

            I wish I had a typical scheme I could give you. Days differ drastically throughout one’s life.

I was a professor in a university. My teaching schedule changed semester to semester. I graded student work as part of my job. I saw students, often accounting for their schedules. I prepared (or over-prepared) my classes (literature, creative writing women’s studies, “Western humanities”) and had original syllabi to draw up sometimes several time a year. I had profession responsibilities inside and outside the university (editorial, administrative).. Schematizing all this, plus being married and a mother—and a person, and a poet—I kind of wonder how everything did happen.  My only answer is I didn’t watch TV.

I will say one thing, I used to revise Drafts on my commute by train. The half hour or forty minutes meant I would whip out a current poem and read it and listen to it and revise it during that private time in a public space.

12 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?

            Patience, doing something else, and giving the stalled work a week or a month off; and often reading something-- a poem in a different language than English, or a writer opposite from my mode, or a work reminding me of what I am trying .

13 - What  fragrance reminds you of home?  

            Of my home? Of the home I grew up in? Mine—spices I like to cook with; of my childhood home, maybe tea and buttered toast.

14 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

            All on your list—arts and sciences—(science and math ideas  through NY Times science pages and general-audience books ) All , definitely, consistently, rigorously valued and pursued during all my active years  (in concerts, museum and gallery attendance, some friends in those fields). I sometimes understand my experience making my long pom as creating a “sculptual” shaping. Big chunks of matter are made by me brought into, melded into one item to experience. I therefore value the different-from-literary insights of other forms and the shaping each accomplishes to reach their total, completed shapes.  To answer this question, I would also include much foreign travel (much more than most people I know) and even  the chance to experience living in places other than my actual citizenship for months at a time.  

15 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

             George Oppen, Robin Blaser, Virginia Woolf, and  many contemporaries as serious companions with true writing grit and sometimes with large-scale  projects. Their names vary over lifetimes of reading and teaching.

16 - What would you like to do that you haven't yet done?

            Have had piano lessons or cello lesson early enough in my life so I could have played an instrument decently. Have the stamina to take a very big hike. You’ve cast the question as “what do you still want to do.” That’s not where I am temporally.

17 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be?  

            Medical doctor.

Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?

            Since I have had a negligible income from my poetry, essays, reviews, readings and appearances, reader’s reports for presses, etc. . ., I always had to have an occupation in another profession. What i somehow choose was my a definite interest, and that is “what I did” (I didn’t “end up” doing it—I wanted to do it!) I picked a profession near to writer, incorporating writing  (that is, being a literature professor), but it was a more regularly structured profession than only writing. Hence I could count on its income and benefits along with other institutional advantages, like good library access and some very intriguing.students and colleagues.I don’t think I could have survived the market as a high-end or free-lance journalist, or as an editor Plus, I thought that women should choose  (if possible) to have an income they called their own, one that a person could actually live on, so tht marriage was a choice, not done for access to an income.

18 - What made you write, as opposed to doing something else?

            That’s the mode my creativity took, and that path was more clearly available and valued than others to people who had an influence on me; writing also  appealed to my own curiosity.  I might also answer with Robert Creeley’s summary remark, “I’m driven to write poems.”

19 - What was the last great book you read? What was the last great film?

            Not sure I can formulate a response to this. I like lots of creative works for what they say, how they say it, and what they give me.

20 - What are you currently working on?)

            The book called Blazes that I mentioned already. And f I am lucky, a book of essays in poetics and poetry called Difficult Bliss. Which is exactly what this literary and scholarly career has been.

12 or 20 (second series) questions;

Friday, September 13, 2024

12 or 20 (small press) questions with Ken Taylor and Fred Moten on selva oscura press

Fred Moten lives in New York with his comrade, Laura Harris, and their children, Lorenzo and Julian. He works in the Departments of Performance Studies and Comparative Literature at New York University.

Ken Taylor is the author of three books of poetry, two chapbooks, three plays, and a collaborative work with twelve artists. found poem(s), with Ed Roberson, is forthcoming from Corbett vs. Dempsey—Ken’s photographs and Ed's poems.

1 – When did selva oscura press first start? How have your original goals as a publisher shifted since you started, if at all? And what have you learned through the process?

We want to publish books that we love by writers whom we love. We are especially glad to publish first books and to imagine that these will be platforms that can propel their authors onto a trajectory in which their work will continue to be seen and heard. We also love recovering and making available older texts that have fallen out of print and off the map. And we are committed to seeking out and finding and publishing the work of black authors, authors of color, and queer and trans authors. We have been primarily focused on poetry, but we have been branching out into fiction and non-fiction prose and have some plays forthcoming, as well. We are especially committed to making sure that the authors love the way their books look and so we are especially happy to work with authors who know how they want their books to look.

2 – What first brought you to publishing?

In the Research Triangle of North Carolina, we were part of a great community of writers which included Shirlette Ammons, Joseph Donahue, Nathaniel Mackey, Pete Moore, Kate Pringle, Ken Rumble and Magdalena Zurawski (among many others), all of whom had made it their business to serve the community by providing venues for people to read and publish. We wanted to follow their example. Three Count Pour and selva oscura emerged from that desire.

3 – What do you consider the role and responsibilities, if any, of small publishing?

Get the word and the work out.

4 – What do you see your press doing that no one else is?

There are so many presses serving poetry in so many ways. Not sure we’re a step above or beyond. We lean into collaboration. Listen. Are renewed with new enthusiasms that come our way with new and established work.

5 – What do you see as the most effective way to get new books out into the world?

Lately it’s been Asterism Books. They have been a godsend since SPD shuttered.

6 – How involved an editor are either of you? Do you dig deep into line edits, or do you prefer more of a light touch?

Our touch is very light. We don’t do line edits. We find books and writers that we like and trust them to get it how they want it. We try to help them find that if they want or need us to.

7 – How do your books get distributed? What are your usual print runs?

Runs depend on the author. 200-400. Asterism Books is our new distributor. They do a good job at stuff we’re not much good at. We don’t have a lot of resources for promotions but try and help with at least one launch reading for each author.  

8 – How many other people are involved with editing or production? Do you work with other editors, and if so, how effective do you find it? What are the benefits, drawbacks?

We keep it pretty close. Our copyeditor (Miles Champion) and our designer (Margaret Tedesco) do the lion share of the work in terms of grind and production. The benefits are that they are both badassed. No drawbacks yet.

9 – How has being an editor/publisher changed the way you think about your own writing?

We both get to keep our heads in the game. If we’re excited about something to publish, it usually inspires us to write.  

10 – How do you approach the idea of publishing your own writing? Some, such as Gary Geddes when he still ran Cormorant, refused such, yet various Coach House Press’ editors had titles during their tenures as editors for the press, including Victor Coleman and bp Nichol. What do you think of the arguments for or against, or do you see the whole question as irrelevant?

We’re not against it. We are principally focused on the work of others. We’ve talked about various projects we’ve done that might work for selva oscura or Three Count Pour, and also discussed supporting that work financially through other presses.

11 – How do you see selva oscura press evolving?

One thing we want to do is get back to doing chapbooks, through our subprint/imprint Three Count Pour. Maybe that’s a little bit more like revolving than evolving. We’d like to do them in small bundles, like the Durham Suite that we published years ago, combining well-known and less well-known writers in one package. And we’d like the chapbooks to be art books. We want the book actually to be necessary, something held in the hand as that which couldn’t have been any other way. This means that the writers will work in co-accompaniment with the book designer as well as with visual artists.

12 – What, as a publisher, are you most proud of accomplishing? What do you think people have overlooked about your publications? What is your biggest frustration?

I don’t think there have been any big frustrations. I think we both hope and intend to do a better and better job of promoting the books and supporting them after publication. The idea is not only to have a palpable and beautiful document of the work the authors do but also to get the books in the hands of sensitive, generous, and enthusiastic readers.

13 – Who were your early publishing models when starting out?

Initially it was chapbooks, and then an art/poetry collaboration, with the aim to add beautiful objects to the history of folks doing this. We’ve haven’t tried to emulate any model specifically.

14 – How does selva oscura press work to engage with your immediate literary community, and community at large? What journals or presses do you see selva oscura press in dialogue with? How important do you see those dialogues, those conversations?

We just want to be working in concert with, and be part of the complementary variety of, the community that is given to the general field of poetry, which we tend to think of, by way of Juliana Spahr, as “this connection of everyone with lungs.” We’re not picky and we’re here militantly to mess with anyone who is so that the conversation can stay infinite and real.

15 – Do you hold regular or occasional readings or launches? How important do you see public readings and other events?

We have had launches and readings for almost all of the books and will do so for all the authors who desire that. The Pandemic but a temporary hold on that but we are now trying to catch up, and we will. It’s important to get the sound of this writing into the world.

16 – How do you utilize the internet, if at all, to further your goals?

We have a web site, and social media handles, send out invites, but not working the internet much beyond that. That’s largely dictated by the time we  have available.

17 – Do you take submissions? If so, what aren’t you looking for?

We don’t take unsolicited submissions.

18 – Tell me about three of your most recent titles, and why they’re special.

To Regard a Wave, by Sora Han, weaves physics and translation, translation and weaving, in a beautiful meditation on love and revolution; Arvo Villars’s Violently Dancing Portraits can’t sit still, teaches how to withstand immersion in (im)migrant energy, kinda like Creole’s – aka Kreyól’s – blues as it pulses under Sonny’s (for all you beautiful Baldwin fans); and, in Shekhinah Speaks, Joy Ladin offers a prophetic trans theology that’s radical as every day.

12 or 20 (small press) questions;

Thursday, June 27, 2024

12 or 20 (second series) questions with Ken Taylor

Ken Taylor is the author of six books of poetry, three plays, and a collaboration with Ed Roberson titled found poem(s), a book of photography (Ken's) and poetry (Ed's) forthcoming from Corbett vs. Dempsey.  He is the founder of selva oscura press, which he edits with Fred Moten.

1 - How did your first book change your life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?
self-portrait of joseph cornell was the result of reconnecting to poetry after about a 25-30 year hiatus and into a community that welcomed me (in Durham, NC). It was published when I was in my 50's by Pressed Wafer, which was run by the late Bill Corbett. Being published by Bill also connected me to a larger poetry community that revolved around New York City and New England. variations in the dream of X (just released by Black Square Editions) was actually started before my first book. It's the result of two different projects that had floundered over a couple of decades that seemed to find a way to work once I combined them.  When I wasn't writing poetry all those years, I was writing plays and even a couple of screenplays. This book borrows elements from both. The writing feels the same to me. The first was using a sonnet structure without having to think about form. The last was organizing different voices.

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or nonfiction?
From what I can remember, I missed the bus one day in highschool and had to walk. I started to make up a song about being alone on a highway based on the rhythm of my breathing and strides.  I didn't start out to compose something. It just happened.

3 - How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?
I'm constantly taking notes which I eventually collage. I seem to have many false starts, but something sparks and then I see where I'd like to head. Some first drafts don't change much , but most do, some much more than others, or get put in a folder I've labeled "scrap exchange."

4 - Where does a poem usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?
My poems start with a spark. I've written three chapbooks and three books. The first two chapbooks were more or less individual pieces that eventually were corralled under a title. The last chapbook and the full-length books have all been thought of as books from the beginning. That final form of what that book becomes has invariably changed from my initial take on the project.

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?
I don't do a lot of readings, but I like doing them. It also helps me edit the poems. If I can't speak them easily, then something needs adjusting.
 
6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing? What kinds of questions are you trying to answer with your work? What do you even think the current questions are?
I can't really think in those terms without writing something that's crap.  I am however fascinated with some theoretical and scientific writing  as well as with philosophy.  And while I may not have the capacity to fully grasp what I'm reading, I find language that is useful to or excites me.

7 – What do you see the current role of the writer being in larger culture? Do they even have one? What do you think the role of the writer should be?
Perspective? Presence? Articulating Questions?

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?
It depends on the editor. I'm open to going with the best idea.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?
"Never let a day go by." Jerry Jeff Walker

10 - How easy has it been for you to move between genres (solo work to collaboration, poetry to photography)? What do you see as the appeal?

I gravitate to things I like. And that feels easy. And this is certainly not an original idea, but I think all work is collaborative.

11 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one? How does a typical day (for you) begin?
I don't support myself with what I write, so I find time around work. Sometimes that's just taking notes all during the day. The weekends are typically more focused on writing. I feel I am at my writing best in the mornings.

12 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?
My writing doesn't seem to ever get stalled for too long, so I don't worry about it. I'm constantly reading other poets as well as other kinds of writing. Watching movies. Going to see art. To the theatre. Going on long walks that typically spark something.

13 - What fragrance reminds you of home?
I was an Air Force brat. So my physical home changed. Both sides of my family are from Alabama (where I was born) and so I'd say honeysuckle and scuppernong conjure Alabama for me .

14 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?
Books, art, music, science, movies, theatre, menus, signs, overheard conversations, the Voyager spacecrafts, cooking instructions, repair manuals, powerpoint presentations—you name it.

15 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?
Too many to list. Ready go tos are folks from the Durham, NC community —Fred Moten, Nate Mackey, Joe Donahue, Pete Moore, Maggie Zurawski. Maggie Nelson always inspires me and her writing points me to many other writers. I also find inspiration from Susan Howe, Fanny Howe, Alice Notley, Ed Roberson, John Yau, Robert Duncan, Gertrude Stein, Eileen Myles, Robert Creeley, Amiri Baraka, John Ashbery, Anne Carson, and a bunch more folks.

16 - What would you like to do that you haven't yet done?

Win Wimbledon. Act in a Coen Brothers' movie. Bowl 300. Play washboard in a zydeco band.

17 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be? Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?
Like I said, I don't support myself as a writer. Even at my age, I feel like there are still opportunities open to me. I'm learning more about photography. Would like to collaborate with musicians. Painters. Filmmakers.

18 - What made you write, as opposed to doing something else?
It's a compelling way for me to express myself.

19 - What was the last great book you read? What was the last great film?
I read a bunch of things at the same time. But what's been exciting to me lately is Hyperobjects: Philosophy and Ecology after the End of the World, by Timothy Morton (an author/book I learned about from Maggie Nelson's On Freedom: Four Songs of Care and Constraint.) Collected Works by Lorine Niedecker.  Movies: Dogtooth, directed by Yorgos Lanithoms. Written by Lanthimos and Efthymis Filippou. Stalker, directed by Andrei Tarkovsky. Written by Arkady and Boris Strugatsky.

20 - What are you currently working on?
Collage prose poems that all have the title wyoming.

12 or 20 (second series) questions;

Thursday, April 22, 2021

Kimberly Alidio, Why Letter Ellipses

 

I have been thirteen
frowned on        haunted for years
shadow spread myself

Cixous                 before or after

file my nails in poetry
she hangs in self-absorption

from her lovers
        tend to edges
before they tear

unmanageable
palpebral fissure
      what threat
clitoris run-on      slows down

in Camomille’s mouth

plausible surfaces       new
when seen           fingernail

by the italics
        higher order
subterranean          eager astride
(“DEAR ARCHON”)

I’m working through my copy of Arizona (currently relocating to New York State) poet Kimberly Alidio’s second 2020 title, Why Letter Ellipses (Chicago Il: selva oscura press, 2020), following : once teeth bones coral : (Brooklyn NY: Belladonna*, 2020) [see my review of such here] and her full-length debut, after projects the resound (Black Radish Press, 2016). As with her prior collection, Alidio’s is a lyric less broken than stitched, structured as a kind of collage-lyric, or coat of many colours. “stitch,” she writes, in the opening poem, “I saw seams / sparrows / fontanel / peonies / a mother wants to know                          neither of ours / speak from granite / optimist                     I have to get / poisoned by rock               you can’t / come with me I don’t want to / suffocate” (“stitch”). The book is organized in four sections—the shorter pieces that make up “ARCHIVE IS TOUSLED,” the longer sequence “DEAR ARCHON,” the poem-trio in “THINGHOOD CIRCULATION” and the final poem-section, “CODA.” The poems of Why Letter Ellipses examine the differences between people and language, and erasures through colonialism, writing and forcing her way into acknowledgment. As she writes as part of the poem “dearest, I’m writing from inside this place to you / who are in a totally different place,” “Geography after all is a modernist romance, a language for how / We diverged from one another. Writing is the fragment of a relation / Made possible by archival preservation and document’s promise. // You and I are here to unsettle.” Hers is a lyric informed by history and driven to, as she says, unsettle. Her poems are expansive, far-reaching and multiple, forming a pastiche of energy, language and sound. She writes the archive, and from the archive, as her extensive bibliography endnotes suggest, weaving in thoughts and phrases from writers such as John Dryden, Gerald Manley Hopkins, Stacy Szymaszek, Alice Notley, Amiri Baraka, Bernadette Mayer, Fred Moten and Edith Moses, as well as references from Filipino Pioneer and Filipino Student Bulletin. The poems exist as both a pulling apart and a gathering together. “Fragments her body into,” she writes, as part of the extended poem “a girl knows geopolitical strategy,” “someone historical      existence / All actions [.]”

In an article posted on the Poetry Foundation website last fall, “My Native Language Is Noise,” Alidio writes on the boundaries, secrets and possibilities of language, growing up in a household of three languages—English, Tagalog and Pangasinan—two of which she was never taught. “Why does Language Poetry soothe me? Because this is what I know: languages exceed our conception of them. They are more than complex forms of cultural activity, more than the material of poem-making, and more than their communicable and informational functions.” The first in her extended family born in the United States, and the first one of same raised monolingually, I’m fascinated with the way she describes absorbing and experiencing language. She writes of colonialism, immigration and assimilation, and how it inadvertently led her to a different kind of awareness:

I developed an ear for emotional prosody: variations in tone, pitch, volume, speed, and pauses. I became sensitized to proprioception, or the language of body positioning, gaze, gesture, muscular tension, and facial expression. The phatic patterns of vocal tics and flourishes came to me undifferentiated from word phonemes. I listened for honorifics that mirrored and performed a place in hierarchies. I wanted to catch someone forgetting to use one and then course-correcting. I wondered because I had no idea how one would learn to use an honorific in a way that did not seem like an extra limb.

The openly unstable and half-imagined sense-making of languages has created space and autonomy in my perception, interpretation, and affiliations. Into adulthood, I feel at home among people speaking any language I do not. While excluded in multiple ways from meaning-making, I am excused from obligations to pay attention and participate in any normative, culturally-specific ways. When people speak their own language around you, they neither police what they want you to hear nor enlist you into their particular rationalities. You are both apart from and a part of what’s going on. It’s an experience of intimate abstraction to be included through forms of sonic and somatic environments, the non-lexical elements of togetherness.

In Why Letter Ellipses, Alidio writes a documentary-collage poem, one that works to reconcile the different facets and factors of her own experiences and interactions around culture, language and history. As she writes to open the final poem-section:

Docupoetry? I was a historian first.
Or second.
Never at the same time
 

            maybe a few years of overlap
           
maybe just at the moment?

which has something to do with form

            not discourse
           
although I might really mean discourse

the aesthetic experience of reading and writing the historical study

            the argumentative and over-cautiously cited narrative

within the closed circle
of historiography