TogetherIn the low breezetwo trees squeak
In Paris, Ontario poet Nelson Ball’s poems,
every word is essential, and, as editor Stuart Ross said at the recent Ottawa
launch of Ball’s newest trade poetry collection In This Thin Rain
(Toronto ON: Mansfield Press, 2012), even the slightest edit could make
enormous changes. As the back cover attests, “compressed meditations” might be
the best way to describe Ball’s compact poems on his immediate, composing
pieces on birds, trees, death, rain, colour and bookshelves. Ball began
publishing in the 1960s, and was editor/publisher of the infamous Weed/Flower,
publishing important early works by William Hawkins, George Bowering, Victor
Coleman, Anselm Hollo, bpNichol, John Newlove, Carol Bergé, David W. McFadden
and a number of others. As a writer, his own works include publications from
1965 to 1971 produced by Weed/Flower, Ganglia Press and Coach House Press
before a gap of twenty years, during which he was involved in other activities,
predominantly building up his bookselling business.
Since he returned to publishing in the early
1990s, he has published a small stack of items through presses small and smaller, from the trade collections With Issa: Poems 1964-1971 (ECW
Press, 1991), Bird Tracks on Hard Snow (ECW Press, 1994), The
Concrete Air (The Mercury Press, 1996), Almost Spring (The Mercury
Press, 1999) and At The Edge Of The Frog Pond (The Mercury Press, 2004),
as well as numerous smaller publications through Curvd H&z, MindWare,
fingerprinting inkoperated, Letters, Rubblestone Press, above/ground press and
Laurel Reed Books. There is a packed simplicity to Ball’s poems, more happening
in his sharp densities than anyone could have imagined possible, and his
influence has been seen since in a number of poet’s works, including the late Toronto poet bpNichol, Ottawa poet/bookseller jwcurry, Toronto poet/publisher Jay MillAr, Mount Pleasant, Ontario poet/publisher Kemeny Babineau and Toronto poet Mark Truscott, each attempting their own sharp densities from Ball, saying
as much as possible with the very least.
WalkingEarlyOctober, mildwalkingat The Pondssunnyno cloudsbreezeenough to maketreesrestlessasI amsomeleavesarefalling
For the past decade or so, Ottawa poet Seymour Mayne has been producing a number of what he calls “word sonnets,” attempting a
brevity not nearly as clear, dense and elegant as the poems of Nelson Ball,
and, much like Montreal poet Leonard Cohen composing eighty verses to boil down
to a final four or five, Ball’s compositional process is a lengthy, detailed
one of carving, slow and patient and considered.
AnomalyCementangels
Part of this book has the added layers of losing
both his wife, the artist Barbara Caruso, and his mother during composition,
and both women are evident in various shades of the text, such as the small and
graceful poem “Colours,” subtitled “thinking of Barbara.” Another part
of the collection that intrigues is part of the author’s “Notes and
Acknowledgments” at the back, which might shed further light on Ball’s
compositional process:
Since writing the poem “Reprieve”, I’ve found “rooves” as an alternative plural of “roof” in two large dictionaries and one shorter one. It appears in the Shorter Oxford English Dictionary (6th edition, 2007) and Webster’s Third New International Dictionary (updated to 2002), and, oddly, in the Gage Canadian Dictionary (1983). “Rooves” doesn’t appear in The Compact Edition of the Oxford English Dictionary [microprint] (1971) nor in the Canadian Oxford Dictionary (2nd edition, 2004) nor the Concise Oxford English Dictionary (11th edition, revised, 2006). The Oxford Guide to Canadian English Usage (2nd edition, 2007) by Margery Fee and Janice McAlpine gives “roofs” as the accepted plural. Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th edition, 2007) gives only “roofs”. It’s interesting that concise dictionaries are created by omitting not only main entries, but also variant plurals. My survey was informal and far from complete.
It was interesting, also, that the morning I
began to slowly work through Ball’s new collection, an envelope from Quebec poet D.G. Jones arrived in the mail, carrying a few new poems. The comparisons
are evident, as both are senior poets known but not as well known as admirers
would like, and both poets are revered for their quiet modesty, sharp and
sudden line breaks, and the density of their thoughtful, uncomplicated brevity.
ObituariesLatelyI’ve been reading obituariesdon’t quiteknow whylives arealways endingalways
No comments:
Post a Comment